Roga signifie "maladie" en sanskrit. Voici quelques slokas sur les rogas (maladies) dans les Samhitas :
"Rogānaśca hi mūlaṃ hi karmaṇāṃ kleśavardhanaḥ" (Charaka Samhita, Sutrasthana 1.12) - "Le karma (acte), à la racine de toutes les maladies, est la cause de leur augmentation."
"Jāyate rogah śarīre durbalatvān nātmavattvāt" (Charaka Samhita, Sutrasthana 1.15) - "La maladie apparaît dans le corps en raison de sa faiblesse, car il n'a pas la capacité de se défendre."
"Arogyaṃ paramāṃ dhanaṃ" (Charaka Samhita, Sutrasthana 1.41) - "La santé est la richesse suprême."
"Rogastasya prakopāya prakopāya cā roginaḥ" (Sushruta Samhita, Sutrasthana 15.4) - "Les maladies provoquent leur propre exacerbation et aggravent la maladie du patient."
"Rogānāmapi saṃskāro nāsti bālānurūpataḥ" (Ashtanga Hridaya Samhita, Sutrasthana 1.2) - "Les maladies ne se développent pas de la même manière chez les enfants et les adultes."
"Rogā mukhādabhihataṃ yathā śrotrādyabhihataṃ" (Sushruta Samhita, Sutrasthana 15.5) - "Les maladies qui sont causées par les organes de la bouche sont traitées de la même manière que celles causées par les organes auditifs, etc."
"Yathā tatra tathānyatra rogaḥ" (Charaka Samhita, Sutrasthana 30.5) - "Les maladies apparaissent de la même manière dans différents endroits du corps."
"Vyādhirviśeṣavargaśca kriyārthā hi samāhitaḥ" (Ashtanga Hridaya Samhita, Sutrasthana 1.7) - "Les maladies doivent être traitées selon leur type spécifique et en fonction des symptômes qui se manifestent."
"Ātmendriyamanobuddhijanmāḥ karmāścānavasthitāḥ" (Sushruta Samhita, Sutrasthana 1.2) - "Les maladies sont causées par des troubles du corps, des sens, de l'esprit et de l'intellect, ainsi que par des actes qui ne sont pas bien établis."
"Rogas tāvat kurvanti ca kleśān nirvṛtim eva ca" (Charaka Samhita, Sutrasthana 1.26) - "Les maladies causent des souffrances et empêchent la réalisation du bien-être."
"Rogah sarve api mandagnau" - Charaka Samhita (Sutrasthana, 15.6) - Toutes les maladies ont pour origine un métabolisme lent.
"Sarve rogaah samashnatah" - Charaka Samhita (Sutrasthana, 30.26) - Toutes les maladies sont causées par une digestion insuffisante.
"Vishamastu vishasya cha roga ityuchyate budhaih" - Sushruta Samhita (Sutrasthana, 45.1) - Les experts appellent maladie l'état de déséquilibre de la substance visha (toxine) dans le corps.
"Yatha rogyam tatha jayah" - Charaka Samhita (Sutrasthana, 1.79) - Comme la santé conduit à la victoire, il est important de maintenir la santé pour réussir dans tous les aspects de la vie.
"Doshaviddha hi sarveshâm, roganâm api hetavah" - Sushruta Samhita (Sutrasthana, 15.6) - Les doshas sont les causes de toutes les maladies.
"Rogânâm vikruti vijnânam, deha prakriti vijnânam cha" - Ashtanga Hridaya (Sutrasthana, 1.7) - La connaissance de la pathologie (vikruti) des maladies et de la constitution physique individuelle (deha prakriti) sont essentielles pour le traitement des maladies.
"Doshâdhikritâ roganâm, doshâh prakriti lakshanâh" - Ashtanga Hridaya (Sutrasthana, 1.13) - Les maladies sont causées par l'aggravation des doshas, et les doshas sont identifiables par leurs caractéristiques physiques individuelles (prakriti lakshana).
"Rogânâm kshaya hetutvam, vishamât sarva vâyubhih" - Charaka Samhita (Sutrasthana, 16.15) - La diminution des doshas est la cause de la guérison des maladies, et tous les doshas sont affectés par les déséquilibres de la vayu (vent).